Replicating a newsletter using the SuperSE

I braved Aldus PageMaker 3.01, a 38-year-old desktop publishing application, to redesign a satirical newsletter I started working on nearly a decade ago.

Way back in 2021, I wrote about Aldus PageMaker 4.0 — the successor to the version to be featured in this post. However, that post provides a rather basic, general overview of PageMaker instead of demonstrating exactly what you can do with it.

Aldus PageMaker 4.0 start screen, as displayed (and screenshot) on the 1991 Macintosh Classic.

This post follows on that overview by pushing PageMaker 3.01 to its limit by redesigning a newsletter — designing it entirely from scratch using a tool that was considered “state of the art” 38 years ago.

As I mention in an article published in the newsletter itself, I have a somewhat unique perspective in using PageMaker 3.01 (or any version of PageMaker). I worked in graphic design and page layout roles, primarily for newspapers, using the direct descendant of PageMaker: Adobe InDesign. I have nearly a decade of experience with InDesign. However, I was born just a couple months before the inaugural version of InDesign was released. Thus, I’ve been spoiled — and a lot of the limitations I note here are indicative of just how much — by taking for granted the many features that simply didn’t exist during the heydays of desktop publishing. For instance, adding a simple stroke or shadow to a rectangle is easy now in pretty much every desktop publishing app. However, it wasn’t always so easy.

Adobe InDesign on my 2019 MacBook Pro versus Aldus PageMaker 4 on a Macintosh SE.
A comparison of new and old. The 2019 MacBook Pro displays a mock magazine cover I quickly assembled in Adobe InDesign, while the dual-floppy Macintosh SE (which I sold in late 2021) displays a mock newspaper I designed using Aldus PageMaker 4. This SE was stock — with only 1 MB of RAM (the memory had never been upgraded) and the 8 MHz Motorola 68000 processor.

What’s The Jackass?

Before jumping into my experience with PageMaker, first some context about the publication I used it to replicate.

After graduating high school, I had no intention of returning to the world of journalism. Instead, I was focused on pursuing a degree in computer information systems to get a job as a network administrator. However, my plan to stray away from journalism lasted only a few months.

As a college freshman in fall 2017 at the University of Central Missouri in Warrensburg, Missouri, I came across satirical media published by students at other universities. One at Purdue University (which has long went offline) caught my attention and persuaded me to start my own satirical publication at UCM. After all, I had a background in actual journalism, “pagination” software on my ThinkPad T420 (Microsoft Publisher), and a love of witty satire poking fun at the environment around me. (By that point, I had long been a fan of The Onion.)

In October 2017, The Jackass was born and was aptly named after our school mascot — the mule. The first article in the publication was actually about said mascot being served in the campus dining halls as an in-house alternative to beef. From there, the publication grew. The first and only issue had four pages printed on letter paper, plus an additional story that was written the following semester.

The original front page of The Jackass that I designed using Microsoft Publisher on my ThinkPad T420 during my freshman year at the University of Central Missouri, circa October 2017.

There were a few other articles planned for The Jackass but they never came to fruition. Later that month I got a campus job working at my residence hall’s front desk. I also started volunteering at the school’s actual (and factual) student publication — The Muleskinner — in November. In January 2018, my freelance work at The Muleskinner led to a paid job. The following summer (2018), I changed my major to digital media production with an emphasis in digital journalism, which I would receive my bachelor’s of science for in May 2021.

Between demanding college courses, the residence hall job, and working at The Muleskinner, time became more limited. Thus, The Jackass got put on the back burner and eventually shelved altogether. It was never distributed and the original copy was pinned to my cubicle wall behind my desk in the newsroom for The Muleskinner, where it actually stayed until I “left” the job in May 2019. It was awkward having it on display while other student journalists from all throughout the Midwest toured our newsroom during a convention we hosted.

My desk in the newsroom for The Muleskinner right before leaving for summer break after my freshman year. I would return the next semester as a digital media production student (with an emphasis in digital journalism), as opposed to a computer information systems student. The original copy of The Jackass can be seen in the upper left side of the photo on the cubicle wall.

Sadly, that original copy of The Jackass has long been lost to the sands of time. It was likely thrown out when I left my job at The Muleskinner or graduated. Thankfully, I had photos of the original pages — allowing me to rewrite the articles. Which brings us to just two months ago in August 2026.

The original articles were rewritten in Microsoft Word 4.0 running on the 1988 Apple Macintosh SE “SuperSE” — the same computer that would be used to assemble the “old version” of The Jackass using PageMaker 3.01. (It’s also the computer I’m using to write the copy for this post.) Most of the articles were enhanced to add details and make them more interesting. I also wrote new stories, some of which were based on ideas I had back in 2017 and others based on experiences I had throughout my four years in Warrensburg.

A portrait of yours truly taken by a coworker at The Muleskinner in the newsroom, March 2018. While I had a lot of InDesign experience in high school, it was in college and at The Muleskinner where I honed my page design skills. Those skills got put to work in my first job after graduating with my bachelor’s of science in digital media production in May 2021.

With the copy written and ready to place, I turned my attention to another aspect of the newsletter: graphics.

Graphical challenges

In the decades since PageMaker 3.01 was released, several formats have been introduced for both raster and vector graphics. 

At the time of PageMaker 3’s release in 1988, PICT was perhaps the most popular format for raster images (at least on the Macintosh), and EPS (Encapsulated PostScript) was used for vector graphics. There was also support for raster TIFF images.

Today, there is a wide variety of formats — for raster and vector graphics — to choose from. Raster images can be saved as JPEG, PNG, GIF, TIFF, or even stranger ones like HEIC (which my iPhone likes to use) or the dreaded WebP format. Vector graphics can still be saved as EPS, but the SVG (Scalable Vector Graphics) format seems to be a favorite.

Getting modern graphics to work in a 38-year-old piece of software running on a computer and operating system that is just as old is a surprisingly big challenge. Further exacerbating that challenge is the graphical limitations presented by the hardware. The SuperSE, as with all compact Macs (except the Color Classic models), only has a one-bit bitmap monochromatic display — essentially meaning it can only display black and white. (It can’t even display grays.) The ImageWriter II used to print the pages is a dot-matrix printer, which are not able to achieve the print quality found with inkjet and laser printers. (The ImageWriter II tops out at 140 dots per inch when using the “near letter quality” mode.) While color ribbons exist for the ImageWriter II, I only have a black ribbon.

Photos destined to be placed in PageMaker had to be converted multiple times. On my 2020 M1 Mac mini, I “optimized” the photos for use on the SuperSE by reducing the image size, converting them to grayscale, adjusting the brightness and contrast, and using the “monochrome dither” tool in Affinity Photo. The end result was exported as a black-and-white GIF, which was then sent to the SuperSE using a serial connection. The GIF file was opened in Kerry Shetline’s GIFwatcher desktop accessory, and once rendered the GIF was converted to PICT format that could be placed by PageMaker.

Kerry Shetline’s GIFwatcher can be used to convert GIF files exported from a modern raster graphics application, such as Affinity Photo or Photoshop, to a PICT format.

I was only able to use raster graphics in the “old version” of The Jackass. Unfortunately I don’t have any vector graphics applications — such as Aldus FreeHand or Adobe Illustrator — on the SuperSE. (Both are present on the Macintosh Classic, but that machine is still nonfunctional at this time.) The logotype banner and advertisements were created right in PageMaker.

I wait as Aldus FreeHand — a vector graphics application — slowly installs on the 1991 Macintosh Classic back in 2020. That machine has all the tools I need — PageMaker 4, FreeHand, GIFwatcher, and even SuperPaint, all running on System 7 — for desktop publishing and basic graphic design. Alas, it hasn’t worked — or at least reliably — since 2023. (As of publishing this post, I’m working to make it run stable again.)

PageMaker 3 interface

Note: Because the SuperSE uses System 6, which produces screenshot files that cannot be opened in modern graphics software (not even Lemke Software’s GraphicConverter), these are actual photos (or actual screen “shots”) of the CRT display on the SuperSE.

With the copy, graphics, and everything else ready to go, it was time to fire up Aldus PageMaker 3.01 and start assembling the publication.

The Aldus PageMaker 3.01 splash screen. Aldus Corporation was named for Aldus Manutius, a Venetian printer known for the Aldine Press that translated historic Latin and Greek literature and developed italicized text.

Compared to modern desktop publishing or page layout software, PageMaker 3 and PageMaker 4 are very basic and lack many features. Again, we are spoiled with the technology we have at our disposal today!

PageMaker has a simple interface that isn’t too dissimilar from modern desktop publishing software. You have a pasteboard along with the canvas itself. Margins and text column guides (more on that later) are denoted with dotted lines, although on computers able to display color these lines would be of varying colors — just as they are in modern desktop publishing software.

Instead of sidebars, PageMaker uses “palette windows” that can be repositioned freely around the window. The most important of these is the toolbox, which — as the name implies — has all the functions you can use. These tools include the pointer tool (which can be used to select, reposition or resize objects), a line tool, a rule tool (to create horizontal or vertical rules easily), the text frame tool (perhaps the most important), a rectangle tool, a rounded rectangle tool, an oval/circle tool, and a cropping tool that can be used with graphics.

The second palette is for text styles. Like all other desktop publishing software, you can create character styles to easily format text with the same attributes. In PageMaker, a lot of the common attributes — typography, hyphenation, indentations and tabs, and color. These attributes can also be adjusted independently of styles.

PageMaker 3.01 displaying the front page of The Jackass. There are three column guides. The Toolbox and Styles palettes are displayed.

The third palette — which is of no use to me, especially for this project — is the color palette. You can create color swatches in RGB, CMYK, or HLS (hue/lightness/saturation) models.

The color menu in PageMaker 3. You can create colors using the RGB (red, green blue), HLS (hue, lightness, saturation), and CMYK (cyan, magenta, yellow, black) models — just as you can in pretty much every modern desktop publishing or graphic design software. Colors can be saved as custom swatches. Unlike modern color choosers that use a scale of 0-255, a 0-100 scale was used in most of the classic Mac OS days.

Most settings — including defining text styles and colors, as well as adding/removing pages, adjusting the page zoom, et cetera — are accessed in the menu bar.

PageMaker 3 drawbacks

As mentioned previously, there are numerous missing features and pitfalls to PageMaker (at least PageMaker 3) when compared to modern desktop publishing software.

First, a lot of the tools found in modern desktop publishing software just are not available in PageMaker. For instance, PageMaker only provides three choices for shapes: Rectangles, rounded rectangles, and ovals. Modern desktop publishing software typically allows you to draw custom polygons (usually with a pen tool) if nothing else, but usually has built-in shapes such as arrows, stars, and callout bubbles.

Shape tools menu in Serif Affinity Publisher 2
Serif’s Affinity Publisher 2 offers a wide variety of shape tools — many of which can be customized to a user’s liking.

In modern desktop publishing software, you can draw a single text frame and have it automatically divided into multiple columns with ease. To get text columns in PageMaker, you have to create “column guides” which are then used to manually draw the text frames. If you have a varying number of columns of different widths on a single page (such as two columns for one article, followed by one with three narrower columns), it can be difficult to make them of equal proportions.

The “column guides” menu in PageMaker 3.

That brings me to another thing missing in PageMaker: Object properties. In modern desktop publishing software, you can click on an object, resize it to precise dimensions, and have it positioned precisely where you want it on the page. These values are absolute; If you want a 4-by-3-inch rectangle, you can get it by simply drawing a rectangle and adjusting the width and height in the properties panel. If you want the top-left corner of said rectangle to be positioned four inches from the top and two inches from the left edge, you can insert those values into the same properties panel and it will move it right there.

The “Transform” menu, bottom right corner, displays the properties of the selected object: The rectangle in the upper left corner. It shows the position of the rectangle’s top-left corner on the page (X, Y) and its dimensions (W, H). Also shown are the rotation and shear angles in degrees.

In PageMaker, the object properties panel does not exist. If you want that 4-by-3-inch rectangle, you have to go off the rulers. Same for positioning objects. These values may be approximations; Instead of the drawn rectangle being 4-by-3-inches, it might be 3.9-by-3.1 inches.

Modern desktop publishing software allow you to create “frames” — shapes in which you can insert copy or graphics. If you want your text to fit inside a circle, you can easily do that now. But you’re not able to do that — at least not easily — in PageMaker. If you want to put a photo in a star, so that the photo is in the shape of a star, it’s fairly easy anymore but not so easy in PageMaker.

PageMaker, or at least PageMaker 3, is very picky about file formats it can import (or “place.”) PageMaker 3 was unable to import the Word 4.0 files containing the copy of my articles, and importing the RTF file resulted in the entire text — including “hidden” text such as the header and formatting cues — being placed. Therefore, I had to manually copy the text from Word 4.0 and paste it into a text frame in PageMaker 3. (I believe PageMaker 4 solves this issue and is able to directly open Word 4.0 documents.) The same issue is true for graphics, as it seems PageMaker 3 prefers PICT files for graphics.

Adjusting typography settings to better fit text can be a challenge in PageMaker. One trick that I learned — and used extensively as a page designer — was adjusting tracking values on certain paragraphs to get copy to fit better and eliminate “widows.” (Widows, in this case, are the last word in a paragraph that has been pushed to the next line. In other words, a word that is alone on its own line.) In modern desktop publishing software, you can reduce the tracking value to squeeze characters closer together, allowing more copy to fit in a tight spot or potentially eliminating a widow. The inverse can also be beneficial. If you have copy that is just one or two lines shy of filling the text area, you can increase the tracking on one or two paragraphs to spread the characters further apart, filling the hole. This can also be used to eliminate widows by placing one or more words on the same line as the widow.

However, spacing values in PageMaker don’t just apply to the selected text or even that paragraph. Changing spacing values in PageMaker affects the entire text frame and any connected text frames.

The spacing menu in PageMaker 3. Values changed here impact all text in a text frame, along with text in any (and all) connected text frames. You can adjust the “word space” and “letter space” (i.e. tracking) values. Actual values will vary between the set minimums and maximums, but typically are at the desired percentages.

Hence, you will find many widows and “split widows” (widows that are hyphenated) in the “old version” of The Jackass that was assembled in PageMaker. However, you won’t find any in the “new version” of The Jackass done with Affinity Publisher.

The front page of The Jackass version designed on the “SuperSE” with Aldus PageMaker 3.01. The text highlighted orange is a split widow, as the last word in the paragraph — “slaughterhouse” — is split between two lines. The yellow highlight of the word “assertions” denotes a typical widow, a word that is on a line all by itself. In modern page layout software, typography settings such as tracking can be used to easily eliminate widows altogether. However, it’s not so easy in PageMaker.

Text baselines are typically uniform in modern desktop publishing software, especially for different columns in the same text frame. However, it is up to you to get lines of text to align properly, which can require a lot of fine tweaking.

What about effects? In modern desktop publishing software, you can add effects — such as strokes, shadows, glows, bezels, and more — to objects. For instance, if you wanted to add a stroke to a graphic along with a shadow behind it, it’s fairly straightforward. Unfortunately not so in PageMaker. You would have to manually draw a box behind the object for the shadow, then draw a rectangle (without fill, but with an outer stroke) around the graphic frame.

Modern desktop publishing software allow you to easily group items together. For instance, the graphic in the last paragraph. If we had text accompanying the graphic — say a caption — we could select the graphic and text frames and group them together. If we want to move the graphic, once grouped the caption text frame would also move along with it. This would’ve been huge in the last PageMaker example, too. If we had the graphic surrounded by two rectangles (one serving as the stroke for the graphic and the other serving as the shadow), grouping them together would allow them to easily be moved together. Whereas in PageMaker you might just select the graphic and leave the rectangles behind. Interestingly, other software from the same period or even earlier — such as MacDraw — have options to group multiple objects together.

Modern desktop publishing apps also function more like most other graphics software, which use layers that can be independently controlled. You can group an article together as a single layer. If you later decide you want to hide that article, you can just deselect the “visible” button for its layer to hide it — then reselect the button to make it visible again. If you want to delete the entire article, just delete the grouped layer. PageMaker doesn’t have a layers menu, so you can’t hide items in PageMaker. You’d have to drag the items onto the pasteboard or delete them. (However, as you’d expect, PageMaker does still use layers in that objects can be brought to the front or sent to the back.)

Most modern professional page layout and graphic design software — including Affinity Publisher — utilizes layers. In this instance, notice how items and groups each have their own layer. Layers can be individually hidden (by deselecting the circle marker on the right edge of the layer) and/or locked. Effects and adjustments can also be made to layers individually. Group layers can be expanded to reveal additional layers in

There are a lot of other quirks with PageMaker 3, but these were the main ones that I discovered while working on the “old version” of The Jackass.

A “new version,” comparing 1988 to 2026

The SuperSE wasn’t the only computer to get a workout throughout this project.

In addition to creating an “old version” mostly with the SuperSE (the only part done by a modern computer being the preparation of photos), I also fired up Affinity Publisher 2 on my 2020 M1 Mac mini to create a “new version” of The Jackass. Serif Affinity Publisher is another professional desktop publishing application that competes with Adobe InDesign and Quark XPress.

The front of The Jackass in Affinity Publisher 2 on the Mac mini.

This wasn’t going to be a fair comparison at all, since technology has exponentially evolved in the 38 years since the SuperSE and PageMaker 3 (both being from 1988) were made. Hardware has drastically improved: While the 25 MHz Motorola 68030 in the SuperSE redraws pages much faster than the 8 MHz 68000 found in a stock SE and my Classic, it’s a far cry from the Apple M1 system-on-a-chip that powers my Mac mini. (The M1 has a maximum clock rate of 3.2 GHz.) As mentioned in the last section, PageMaker lacks a lot of features and compatibility that you’ll find in pretty much any desktop publishing software released in this millennium.

Nonetheless, I did it. The version produced in Affinity Publisher not only looks much better than the “old version” produced in PageMaker, but it took a fraction of the time to create. However, you’re spoiled with Affinity Publisher — and other modern desktop publishing apps — whereas PageMaker requires more skill and finesse to go beyond the basics.

As if two print versions were not enough, I created a web version of The Jackass using good ol’ HTML and CSS. (I started writing the code for the site in vim, but eventually switched to BBEdit for ease and speed.) You can access the articles, full color photos, and — most importantly for this post — the print versions through that website. (Or you can access the print versions through the links in this post: old version versus the new version.)

Conclusion

In fall 1985, three things came together to spark the desktop publishing revolution: The introduction of a computer using a graphical user interface (Apple’s Macintosh), a high-quality printer (Apple’s LaserWriter), and desktop publishing software (Aldus’ PageMaker) changed the way documents and publications were designed and printed. It didn’t take long for desktop publishing to catch on. 

Aldus soon released PageMaker for Microsoft Windows, so users of IBM PC and PC clones could also partake in designing high-quality, professional-looking documents right on their own computer.

Other desktop publishing applications soon came available, and not just for the Mac. Quark XPress was released in 1987 for the Macintosh, and eventually got a Windows version in 1992. Ventura Publisher was released in 1986 and also run on Macintosh and Windows, but also had versions for GEM (Digital Research’s graphical operating system) and IBM’s OS/2. Eventually lesser-known page layout software would be developed for other platforms such as Commodore’s Amiga and Unix derivatives.

While Affinity Publisher and other modern desktop publishing applications are a huge leap from PageMaker 3, PageMaker was an even bigger jump from what came before. Prior to the desktop publishing revolution of the mid-1980s, crafting professional documents was more akin to scrapbooking. It was a messy, tedious and time-consuming job.

With all that in mind, it is wild to just think about how far we’ve come in the last 50 years. From typewriters and Linotype with paginators meticulously cutting and pasting graphics around copy, to all documents — even those created in basic word processors such as here in Word 4.0 — seeming so professional. Print documents, while still around, have been largely replaced by digital media — such as websites and interactive online publications that feature embedded videos and audio clips. It makes you wonder what things will look like in 2076.


Video

In this hour-long video, I explore the interface, many menus, and drawbacks of Aldus PageMaker 3.01 as it runs on the SuperSE. Of course, I give a closer look around a PageMaker file for The Jackass.


View The Jackass

All three versions of The Jackass — original (from 2017), “old” (designed using the SuperSE and PageMaker, printed on the ImageWriter II and scanned), and “new” (designed using Affinity Publisher 2) — are available from the “Print versions” page on The Jackass website.


This post was initially written on the “SuperSE,” a 1988 Apple Macintosh SE with a Mobius ‘030 accelerator, using Microsoft Word 4.0.